Bienvenue sur Morning Musume. France, votre source sur le groupe d'idoles japonaises Morning Musume.

Les traductions postées sur ce blog sont tirées de traduction anglaises souvent de blog!project, hello-online.org ou bien de wikia.

Le thème et autres images, l'image de bienvenue ainsi que les images de Hello!Q&A ont été faites par mes soins, merci de respecter cela et de ne pas les enregistrer et les re-poster.

Retrouvez toutes les news en parcourant les menus ci-dessus.

Sur ce, bonne visite sur Morning Musume. France, n'hésitez pas à me faire part de vos impressions en commentant les articles~!

Découvrez les articles les plus consultés de la dernière semaine !

mercredi 27 mars 2013

[Fukumura Mizuki] 1° DVD et 1° Photobook


Fukumura Mizuki, leader de la 9° génération, aura droit a son premier DVD et son premier PhotoBook!
Le DVD sortira lui le 22 mai prochain . Quant au PhotoBook, nous n'avons pas encore de date mais il est en préparation.


mardi 26 mars 2013

[53° single] Brainstorming / Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai *

Voila les profils du nouveau single:

Il s'agit bien des tenues de Brainstorming .



 




 
 
 
 


Et voici une preview des covers!







mercredi 20 mars 2013

[53° single] Brainstorming * MV!!!

Voilà le tant attendu MV de Brainstorming :  Ici :D
On aura surement une meilleure qualité dans la semaine mais en attendant, gardons celui la -- !

dimanche 17 mars 2013

[2O13 Spring Tour] Setlist / Scène / Photos


Comme vous le savez peut-être, la tournée de printemps Morning Musume。Concert Tour 2013 haru Michishige☆Eleven SOUL ~Tanaka Reina sotsugyō kinen special~ a débuté hier.
En voici la setlist:


0. Watashi ga iu mae ni dakishimenakya ne / Juice=Juice
1. Kono yo ni shinjitsu no ai ga hitotsu dake aru no nara / Lovendor [mic stands at the sides of the stage]
MC - Lovendor
2. Ameagari no yozora ni / Lovendor [RC SUCCESSION cover]
3. Lalala no Pipipi / Michishige Sayumi
Opening VTR
4. Kimi sae ireba nani mo iranai
5. Help Me!!
6. Wakuteka Take A Chance
MC - Annonce de l'audition pour une 12° génération
7. Brainstorming
8. LOVE Innovation
9. Okii hitomi / Michishige, Tanaka
MC - Michishige, Tanaka
10. Pyoco Pyoco Ultra / Fukumura, Ikuta, Sayashi, Suzuki, Iikubo, Ishida, Satou, Kudou, Oda
11. What's up? Ai wa dou na no yo~
12. Daisuki dakara zettai yurusanai / Sayashi, Oda
13. Watashi no dekkai hana / Tanaka, Iikubo, Ishida
14. Nani wa tomo are! / Ikuta, Suzuki, Satou, Kudou
15. Aishuu romantic / Michshige, Fukumura
MC - Test of creativity - Michishige, Sayashi, Suzuki, Satou, Kudou, Oda
16. Rock no teigi / Tanaka Reina (Backdancer: Sayashi, Satou)
17. Tokimeku tokimeke / Michishige, Fukumura, Ikuta, Iikubo, Ishida
18. Medley: Ambitious! Yashinteki de ii jan > Naichau kamo > Renai hunter > Only you > Mikan > Kare to issho ni omise ga shitai
MC - Fire up the audience
19. Dokka~n Cappricio [Sayashi vs Ishida Dance battle in the interlude]
ENCORE
20. One•Two•Three
MC
21. Happy Daisakusen

La scène ressemble à ça :

Des images de lives, blogs, officielles et coulisses!

samedi 16 mars 2013

[12°génération] Auditions annoncée!!


L'audition pour la 12° génération des Morning Musume. a été annoncée!
Elle se nomme "Morning Musume. 12th generation "Mirai Shoujo" Audition"

Site pour s'y inscrire 

Age : 10-17 ans
Dernier délais pour s'inscrire : 30 Avril 2013

Vous avez des préférences ? 

mercredi 13 mars 2013

[53° single] Brainstorming / Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai

Profil du groupe du 53° single

Tsunku l'a confirmé sur son twitter, le 53° single, toujours prévu pour le 17 avril, sera une double A-side : Brainstorming / Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai !

La Dance Shot de Kimi Sae Ireba No Iranai est disponible sur YouTube!
Et encore un coup de Brainstorming , ça vous dis ?


Tracklist;

Regular A

Brainstorming
Kimi sae ireba nani mo iranai
Rock no teigi / Tanaka Reina
Brainstorming (Instrumental)
Kimi sae ireba nani mo iranai (Instrumental)


Regular B / LTD A / LTD B / LTD C

Brainstorming
Kimi sae ireba nani mo iranai
A B C D E-cha E-cha shitai
Brainstorming (Instrumental)
Kimi sae ireba nani mo iranai (Instrumental)


DVD :

LTD A : Brainstorming (Music Video) / Brainstorming (Dance Shot Ver.)

LTD B : Kimi sae ireba nani mo iranai (Music Video)/ Kimi sae ireba nani mo iranai (Close-up Ver.)

LTD C : Rock no teigi (Music Video)/ Brainstorming / Kimi sae ireba nani mo iranai (Making-of)



LTD  D

Brainstorming
Kimi sae ireba nani mo iranai
Tokimeku tokimeke / Michishige Sayumi – Fukumura Mizuki – Ikuta Erina – Iikubo Haruna – Ishida Ayumi
Brainstorming (Instrumental)
Kimi sae ireba nani mo iranai (Instrumental)


LTD E

Brainstorming
Kimi sae ireba nani mo iranai
Itsumo to onaji seifuku / Sayashi Riho – Suzuki Kanon – Satō Masaki – Kudō Haruka – Oda Sakura
Brainstorming (Instrumental)
Kimi sae ireba nani mo iranai (Instrumental)