Bienvenue sur Morning Musume. France, votre source sur le groupe d'idoles japonaises Morning Musume.

Les traductions postées sur ce blog sont tirées de traduction anglaises souvent de blog!project, hello-online.org ou bien de wikia.

Le thème et autres images, l'image de bienvenue ainsi que les images de Hello!Q&A ont été faites par mes soins, merci de respecter cela et de ne pas les enregistrer et les re-poster.

Retrouvez toutes les news en parcourant les menus ci-dessus.

Sur ce, bonne visite sur Morning Musume. France, n'hésitez pas à me faire part de vos impressions en commentant les articles~!

Découvrez les articles les plus consultés de la dernière semaine !

dimanche 16 décembre 2018

Retour sur le dernier concert de Haruna (10).


Aujourd'hui, le 16 Décembre 2018, s'est tenue le dernier concert de la tournée GET, SET, GO ainsi que celui qui clôturait la carrière de Haruna (10) en tant que Morning Musume. & membre du Hello! Project.

Retour sur le parcours de Haruna:
 C'est le 29 Septembre 2011 que Haruna Iikubo est introduite dans le Hello! Project et dans les Morning Musume. Alors âgée de 16 ans, bientôt 17, elle est la plus vieille de sa génération. Elle sera accompagnée de Ayumi Ishida, Masaki Sato & Haruka Kudo.
Durant sa carrière d'idole, elle se sera particulièrement rapprochée de Ayaka Wada, leader actuelle du Hello! Project & des ANGERME.
Elle a sorti 2 DVDs solos & 2 photobooks solos.
Elle a joué dans un film, 2 dramas & 6 pièces de théâtre.

Setlist du concert du 16 Décembre 2018.
Ouverture: BEYOOOOONDS : Bunkasai Jikkou Iinchou no Koi
VTR
1. Jiyuu na Kuni Dakara
2. Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai (updated)
MC
3. Are You Happy ? 
4. Tokyo to Iu Katasumi
5. Sou Ja Nai
6. Only You 
7. Brainstorming (updated)
VTR
8. Akogare no Stress-free
9. Jama Shinai de Here We Go! 
10. Waraenai Hanashi
11. Narcissus Kamatte-chan Kyousoukyoku Dai 5ban
MC: Ayaka Wada lit sa lettre à Haruna.
12. Furari Ginza
13. Tsumetai Kaze to Kataomoi
14. Medley: Souda! We're ALIVE (updated) → LOVE Machine (updated) → The☆Peace! (updated) → Ren'ai Revolution 21 (updated) → Go Girl ~Koi no Victory~
MC
15. Koishite Mitakute
16. Romance ni Mezameru Mousou Joshi no Uta
17. Moonlight Night ~Tsukiyo no Ban da yo~
18. What is LOVE?
MC: Message de Haruna.
19. KoiING - Solo de Haruna
MC: Cérémonie; les filles s'adressent une à une à Haruna.
20. Y Jiro no Tochuu
21. I surrender Ai Saredo Ai - Morning Musume.'19
MC
22. One•Two•Three
23. Wagamama Ki no Mama Ai no Joke


Quelques extraits de ce qu'on dit les filles:
Haruna: Elle a commencé par rappeler que cela faisait 7 ans et 3 mois qu'elle a rejoint les Morning Musume. des suites de l'audition Genki. Elle a eu du mal à parler et a décidé de le faire honnêtement et d'un coup. Elle a ensuite dit que la Haruna qui se tenait aujourd'hui devant la foule était une Haruna construite par ces sept années au sein du groupe. Elle a dit que ce qui lui était le plus précieux c'était ses fans. Elle se considère comme la mère de la 12ème génération.

Chisaki (14): Elle a dit avoir admiré Haruna depuis des années, avant qu'elle même ne rejoigne le Hello! Project. Elle se rappelle du premier concert qu'elle a fait comme membre du H!P et a dit que Haruna & Riho (9) étaient venues à elle pour prendre une photo. Elle ne se trouve pas jolie sur la photo mais elle se souviendra toujours de ce moment là. Elle se sont fait un long câlin, Chisaki avait du mal à laisser Haruna.

Reina (13): Elle a parlé du fait que Haruna a beaucoup parlé avec elle lorsqu'elle a rejoint le groupe, elle s'est rapidement sentie bien grâce à cela.

Kaede (13): Elle a dit que le "coeur lumineux" de Haruna l'a aidée de nombreuses fois lorsqu'elle n'allait pas forcément bien. Elle a aussi parlé du fait qu'elles ont des intérêts communs et qu'elle pouvait compter sur elle, elle l'admire beaucoup et surtout quand elle fait des MC.

Akane (12): Elle a dit que Haruna la complimentait parfois, et que ces compliments donnaient encore plus envie à Akane de s'améliorer. Elle a demandé à Haruna de continuer de complimenter les Momusu et elle-même dans le futur, pour qu'elle puisse continuer à s'améliorer. Elle a aussi parlé du fait que Haruna s'est beaucoup occupée d'elle à ses débuts.

Maria (12): Elle a commencé son discours par "Chère Iikubo-san" et a terminé par "Makino Maria", de la façon dont on écrirait une lettre postale. Elle a beaucoup ri et sourit en se remémorant certains souvenirs, ce qui a rendu l'ambiance plus légère et moins triste.

Miki (12): Elle a promis de ne pas pleurer, mais au moment où elle a ponctué sa phrase, elle s'est mise à pleurer. Elle a eu du mal à s'exprimer sans pleurer.

Sakura (11): Haruna aurait dit à Sakura que si elles s'étaient rencontrées à l'école, elles ne se seraient probablement pas bien entendues. Mais le fait qu'elles se soient rencontrées dans le cadre du travail change tout, et elles ont passé du temps ensemble à rire. Elle est reconnaissante pour cela.


Masaki (10): Elle a dit qu'au tout début, lors des auditions, elle n'aimait pas Haruna. Mais, au fur et à mesure, elle s'est mise à briller. Elle dit aussi qu'il arrivait que Haruna & le manager disputent Masaki. Bien que Masaki aime beaucoup le manager, elle trouvait Haruna effrayante. Elle l'admirait pour ça et la voyait comme sa rivale. Elle dit qu'elle l'adore et qu'elle restera toujours une aînée qu'elle admire.

Ayumi (10): Ayumi a beaucoup parlé. Elle a dit qu'elles se sont toujours montrées comme très proches, meilleures amies, mais en réalité, elles se disaient "tu es ma meilleure partenaire". Elle a aussi dit qu'elle a réalisé que très tard qu'elle s'appuyait beaucoup sur Haruna et que celle-ci l'avait aidée de nombreuses fois. Elle s'excuse d'avoir mis autant de temps à le voir. Elle dit aussi que Haruna est la cause de son bonheur actuel et elle l'a remerciée pour cela.

Erina (9): Elle et Haruna ont été sub-leaders ensemble pendant 4 ans et il y a des fois où elle voyait Haruna et Mizuki faire des choses ensemble comme les MCs pendant qu'elle se trouvait sur le côté. Elle admire Haruna pour avoir autant travaillé en étant sub-leader.

Mizuki (9): Elle a commencé par dire que cela la stressait beaucoup, que son coeur battait vite. Alors, doucement, elle a enlacé Haruna. Elle a aussi dit qu'il lui arrivait de s'amuser et faire un peu n'importe quoi et Haruna était toujours là pour garder les pieds sur terre et faire cesser cela quand il le fallait.

Photos:







Cet article est en aucun cas officiel. Les informations ont été récoltées sur Twitter. 
Cet article est sujet à de futures modifications. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire